Attribute the result
Name the source and test context when using another laboratory's figure. Keep manufacturer claims attributed. An explanation of a possible experiment is not a claim that the experiment was performed.
Publish only supported numbers
Mathematical examples must be labelled as examples. Original results need known conditions and a reconstructable calculation. If these are missing, omit the figure. Do not create precision by supplying an assumed confidence interval.
Stay within scope
Hardware behavior does not establish which commercial script is best. A successful connection does not demonstrate safety from enforcement or permission under a game's rules.
Fix errors visibly
Revise inaccurate wording, update the date and explain material changes in the article. Keep source dates separate from editorial revision dates. Readers can use the corrections form.